Salzbourg, c'est d'abord un pôle culturel prestigieux, avec ses églises baroques, ses sites romantiques et son festival. Mais le Pays de Salzbourg est aussi synonyme de paysages grandioses été comme hiver.

Le Pays de Salzbourg est une des rares régions d'Autriche à réunir autant de facettes différentes. C'est la diversité qui domine. Le choix est vraiment très vaste entre un séjour dans un romantique village du Salzkammergut au bord d'un lac ou une cure thermale dans la vallée de Gastein, des vacances actives dans une grande station de ski comme Saalbach-Hinterglemm ou Wagrain. Une visite de la ville de Mozart s'impose bien sûr, avec les jeux d'eau du château de Hellbrunn, mais la petite ville de Hallein et les mines de sel du mont Dürrnberg méritent également le détour. On peut également partir à la découverte du monde des Géants de Glace à Werfen, du château-fort de Hohenwerfen, des jolis villages de Goldegg ou Rauris, et des chutes d'eau de Krimml, les plus hautes d'Europe Centrale.

A Neukirchen, vous pourrez faire étape dans l'histoire locale en séjournant au Pavillon de chasse-hôtel "jagdschloss Graf Recke", une maison au riche passé historique construite en 1925 sur d'anciens murs de forteresse. Elle a longtemps été le point de rencontre d'une société de chasse qui exerçait ses droits depuis 1890. Des chambres confortables, des appartements de chasse, ornés de nombreux trophées, chamois, cerfs, chevreuils, sans oublier l'immense élan du Canada, renforceront votre sensation de séjourner dans un domaine de chasse.
Après avoir été rénovée et adaptée au confort actuel, elle est aujourd'hui dirigée par les descendants, le Comte et la Contesse von der Recke. Le propriétaire est particulièrement fier de la longue liste de célébrités qui ont séjourné chez lui ces derniers temps : des personnalités du monde politique, culturel et scientifique de tous pays. Sur place, vous serez à 10-15 mn du 3ème plus grand domaine skiable (plus de 45 remontées mécaniques, de 1400 à 2500 m) et de la plus vaste réserve de truites d'Autriche et, en été, vous disposerez d'une piscine extérieure chauffée au coeur du parc naturel.
La table propose une cuisine légère et variée, créditée d'une toque et de 14 points par Gault & Millau. La spécialité : les écrevisses, qui proviennent en grande partie de l'élevage maison. Pour un dîner aux chandelles accompagné de vins fins...

En été, Saalbach-Hinterglemm propose 400 km de sentiers de randonnée, excursions à VTT et quatre funiculaires pour vous emmener à 2020 m d'altitude. Monuments et lieux touristiques tels que le Grossglockner, les chutes de Krimml, le parc national "Hohe Tauern"; et au village, tennis, équitation, golf et mini-golf, shopping, ou musique folklorique dans les refuges, vous attendent.

En hiver, son domaine skiable avec 200 km de pistes pour tous niveaux, 55 remontées mécaniques et 40 refuges, vous permettra de partir skis aux pieds de votre hôtel. Ecole de snowboard, plaisirs de l'après-ski, vie nocturne, magasins, patinoire et pistes de fond, centre de tennis, romantiques promenades en traîneau et magnifiques paysages alpins salzbourgeois répondront à tous vos désirs de fin novembre à fin avril. Les forfaits de ski sont gratuits à partir du 20 mars pour les enfants de moins de 16 ans et lors de l'achat d'un forfait 3 jours adulte.

En hiver, les fans de neige seront comblés : ce ne sont pas moins de 860 km de pistes de ski, 220 km de pistes de ski de fond et 260 remontées mécaniques pour petits et grands qui vous y attendent tandis que les non-skieurs pourront s'adonner aux joies de la randonnée d'hiver et des promenades en calèche à l'air pur !

Sur les hauteurs de Wagrain, très au calme, vous trouverez l'hôtel Alpina de la famille Wiesbacher. Toutes les chambres sont spacieuses et en grande partie avec balcon. L'aménagement de l'hôtel vous plaira : nouveau bar, 2 terrasses, une petite "Stube" en bois ancien, restaurant à la carte, le bar de la cave avec cheminée, salle de jeux, fléchettes et salle de billard. La nouveauté, c'est l'espace "bien-être" de 300 m2 avec piscine panoramique, sauna, bain de vapeur aux arômes, installations "Kneipp"... Le jardin dispose d'une grande pelouse et vous pourrez y passer des heures entières au calme. Le télésiège se trouve juste à côté de l'hôtel et vous mène dans un univers de montagne à couper le souffle. Skieurs et randonneurs seront au paradis ! Pour un séjour seul, entre amis ou en famille.